BLV
25.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
25. υπερ G5228 PREP τους G3588 T-APM τριακοντα G5144 N-NUI ενδοξος G1741 A-NSM ουτος G3778 D-NSM και G2532 CONJ προς G4314 PREP τους G3588 T-APM τρεις G5140 A-NPM ουκ G3364 ADV ηρχετο G757 V-IMI-3S και G2532 CONJ κατεστησεν G2525 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM δαυιδ N-PRI επι G1909 PREP την G3588 T-ASF πατριαν G3965 N-ASF αυτου G846 D-GSM



KJV
25. Behold, he was honourable among the thirty, but attained not to the [first] three: and David set him over his guard.

KJVP
25. Behold H2009 , he H1931 was honorable H3513 among H4480 the thirty, H7970 but attained H935 not H3808 to H413 the [first] three: H7969 and David H1732 set H7760 him over H5921 his guard. H4928

YLT
25. Of the thirty, lo, he [is] honoured, and unto the [first] three he hath not come, and David setteth him over his guard.

ASV
25. Behold, he was more honorable than the thirty, but he attained not to the first three: and David set him over his guard.

WEB
25. Behold, he was more honorable than the thirty, but he didn\'t attain to the first three: and David set him over his guard.

ESV
25. He was renowned among the thirty, but he did not attain to the three. And David set him over his bodyguard.

RV
25. Behold, he was more honourable than the thirty, but he attained not to the {cf15i first} three: and David set him over his guard.

RSV
25. He was renowned among the thirty, but he did not attain to the three. And David set him over his bodyguard.

NLT
25. He was more honored than the other members of the Thirty, though he was not one of the Three. And David made him captain of his bodyguard.

NET
25. He received honor from the thirty warriors, though he was not one of the three elite warriors. David put him in charge of his bodyguard.

ERVEN
25. Benaiah was even more famous than the Thirty Heroes, but he was not one of the Three Heroes. David made Benaiah the leader of his bodyguards.